컬럼비아호에서 발생한 소규모 화재는 평가를 위해 11명을 랭겔 병원으로 보냅니다.

남동부 | 운송

2023년 8월 23일 Sage Smiley, KSTK - Wrangell 작성

수요일 오전 11시 45분쯤 랭겔(Wrangell) 해안에서 컬럼비아호를 바라보니 아무 문제도 없어 보였다. 즉, 418피트 페리가 Wrangell에 전혀 있어서는 안 된다는 점을 제외하면 말입니다.

컬럼비아호는 그날 아침 오전 6시 15분에 케치칸으로 출발했어야 했지만 밤새 바에 작은 화재가 발생해 배가 지연되었습니다. 교통부는 수요일 화재 발생 후 11명이 의학적인 평가를 받기 위해 페리에서 내려졌다고 밝혔습니다.

스티븐 해리슨(Steven Harrison)은 컬럼비아호의 승무원입니다. 그는 화재 대응팀이 오전 3시 15분에 일반 경보를 들었다고 말했습니다.

“그들은 그것이 훈련이 아니라고 말했는데, 이는 3시 15분에 아주 분명해졌습니다.”라고 그는 말했습니다. "배가 연기로 가득 차 있었기 때문에 우리 모두 방화복을 입고 산소 탱크를 착용하고 산소를 공급받았습니다."

해리슨은 불이 났을 때 이미 다른 승무원이 불을 대부분 진압했지만 그의 팀은 연기가 나는 막대를 뿌렸다고 말했습니다.

“바에는 ABC 소화기 재료와 섞인 먼지와 파편, 재가 많이 있습니다.”라고 그는 말했습니다. “정리하는 데 시간이 좀 걸릴 것 같아요.”

해리슨은 6명으로 구성된 소방대가 연기 흡입의 영향을 피하는 데 도움이 되는 보충 산소를 사용하고 있다고 말했습니다. 그러나 다른 승무원과 승객들은 그 효과를 느꼈습니다.

Shannon McCarthy는 페리 시스템을 감독하는 알래스카 교통부 대변인입니다.

"승무원들은 매우 신속하게 대응했지만, 많은 주의를 기울여 근처에 있던 사람이 연기를 흡입했는지 확인하고 싶었습니다."라고 그녀는 말했습니다.

McCarthy는 승객 9명과 승무원 2명 등 총 11명이 평가를 받았다고 말했습니다.

Wrangell의 응급 의료 서비스는 승객과 승무원을 치료를 위해 지역 병원으로 이송했습니다. 병원 대변인에 따르면 모든 환자들은 이른 오후까지 랭겔 메디컬센터에서 치료를 받고 퇴원했다고 한다. 그리고 McCarthy는 수요일 오후에 11명 모두가 배에 다시 탑승하여 남쪽으로 계속 갔다고 확인했습니다.

해리슨은 화재로 인해 선박에 심각한 피해가 발생하지 않았다고 생각한다고 말했습니다.

“우리는 알래스카 화이트 맥주 10박스를 잃었습니다.”라고 그는 말했습니다. “솔직히 피해 규모는 이 정도예요.”

화재가 어떻게 시작되었는지는 확실하지 않습니다. 해리슨은 작업 이론에 따르면 바 구역에 있는 제빙기가 화재를 일으켰다고 말했습니다.

해리슨은 "우리는 일종의 전기적 오작동을 가정하고 있습니다. 아니면 맥주 판지 상자에 너무 가까웠을 수도 있습니다"라고 말했습니다.

컬럼비아호는 비용 절감 조치로 3년 동안 정박된 후 2월 중순 알래스카 해양 고속도로에서 정규 운행에 복귀했습니다. 49년 된 선박은 해상 고속도로의 4개 주요 페리 중 가장 큰 선박으로, 장거리 여행을 위한 선실과 선실을 갖춘 대규모 지역 사회에 서비스를 제공합니다.

컬럼비아호는 선원들이 추진기 중 하나에 문제가 있고 선박의 화재 진압 시스템에서 파이프가 새는 것을 발견한 후 올 여름 초 수리를 위해 잠시 묶여 있었습니다. 최근 기계적 문제를 겪은 유일한 페리는 아닙니다. Hubbard는 이번 달 초 발전기 문제로 인해 길을 잃었습니다.

알래스카 마린 하이웨이(Alaska Marine Highway)는 운항 중인 페리 9척 중 5척으로 인해 운행이 원활하지 않습니다. Kennicott, Tazlina 및 Matanuska는 Ketchikan의 보트야드에서 계류 중이며 Lituya는 목요일까지 점검 중입니다.

해리슨은 컬럼비아 소방대원과 소방대의 대응이 자랑스럽다고 말했습니다.

해리슨은 “우리가 실제로 필요한 시간 안에 대응하고 필요한 일을 수행할 수 있다는 사실이 입증됐다”고 말했다. “훌륭한 훈련이었습니다. 내 말은, 기본적으로 실사격 훈련이었다는 거죠.”

컬럼비아호는 승객과 승무원이 치료를 받고 돌아온 후 수요일 정오 직후 랭겔에서 남쪽으로 향했습니다. DOT는 화재로 인해 선박 일정이 지연될 것으로 예상하지 않습니다. 금요일 아침에 벨링햄에 도착할 것으로 예상됩니다.